Found a large white sac filled with a carmel color gelatinous m on a tree stump with 2 black beetles?

Tree stump is old. We live in the foothills west of Boulder Colorado. What could the m be? What made it?